Pois é, vim me despedir com muito atraso! Dia 31 de outubro peguei meu aviao com destino a Natal e pouco mais de um mes depois, estava num voo lotado da Air Canada com destino ao grande país gelado...
A despedida foi triste e maravilhosa ao mesmo tempo... Saudades das minhas meninas, dos meus amigos que ficaram , saudade de um tempo tao gostoso numa terra tao boa! Mas a vida continua e eu obviamente continuarei mantendo um blog contando minhas novas aventuras... Ou para ser mais sincera provavelmente postarei uma vez ou outra ....ehhehe
O meu novo endereco é:
http://bgirl-in-canada.blogspot.com/
Até mais!
quinta-feira, 22 de janeiro de 2009
quarta-feira, 24 de setembro de 2008
Quase no fim...
Eu sei , eu sei... Andei sumida ultimamente, eurocopa, verao e planos novos... Enquanto minhas criancas estavam na Grécia, tive a oportunidade de passar tres semanas na Alemanha visitando as minhas outras criancas! Eles estavam enomes e foi uma delicia rever a cidade e os amigos que deixei por lá. Foi novo e inrivelmente familiar ao mesmo tempo estr num lugar onde fui tao feliz. Voltei para Viena no comeco de setembro e comecei a correr atrás do meu mais novo projeto. É isso mesmo. To indo embora, dessa vez, meu destino é o Canadá.
A idéia já é antiga, mas desde maio resolvi levar a sério a idéia de ir para lá através do programa Liv in caregiver que é basicamente um au pair onde a pessoa ganha bem mais e possibilidade de receber residencia permanente no país apoós o término d contrato de dois anos. Depois d praticamente um mes de busca, econtrei a família ideal e estou a caminho de Whistler em British Columbia para cuidar de Cole, um garoto de 9 anos. Depois de muita correria juntando documentos, pepéis, exames médicos, o processo está quse no fim e agora só preciso aguardar a chamada do consulado. Nao vejo a hora. Mas antes disso, tenho pouco mais de um mes de Viena e um mes de Brasil para curtir!!
A idéia já é antiga, mas desde maio resolvi levar a sério a idéia de ir para lá através do programa Liv in caregiver que é basicamente um au pair onde a pessoa ganha bem mais e possibilidade de receber residencia permanente no país apoós o término d contrato de dois anos. Depois d praticamente um mes de busca, econtrei a família ideal e estou a caminho de Whistler em British Columbia para cuidar de Cole, um garoto de 9 anos. Depois de muita correria juntando documentos, pepéis, exames médicos, o processo está quse no fim e agora só preciso aguardar a chamada do consulado. Nao vejo a hora. Mas antes disso, tenho pouco mais de um mes de Viena e um mes de Brasil para curtir!!
segunda-feira, 12 de maio de 2008
Voltando de férias...

Wolkersdorf, 13 de maio de 2008
Mais de 4 meses de Áustria!! É difícil acreditar que já tenha passado tanto tempo, já estou super confortável por aqui, daqui a pouco comeco a contagem regressiva de volta! NAOOOO!!! Mas brincadeiras à parte, tudo tem sido muito bom por aqui. O alemao está fluindo mais a cada dia, já consigo me expressar super bem, nao passo mais aperto!
Acabamos de voltar das montanhas de Steiermark ontem. Esta é uma regiao linda no sul da Áustria cheia de montanhas e pequenos vilarejos, super romantica e tranquila. Infelizmente eles falam um dialeto indecifrável, inclusive para pessoas de outras partes da Áustria!Ficamos no ponyhof, um hotel fazenda tranquilo onde os donos te recebem na porta e conhecem todos os hóspedes pelo primeiro nome, na hora das refeicoes cada pessoa que entrava no refeitório desejava boa noite, bom dia , bom apetite... A comida servida em porcoes generosa é sempre bem típica, o que me apetece porque eu adoro a comida daqui! E os bolos e tortas à tarde... Nem se falam! Ainda bem que boa parte das calorias ganhas foram perdidas na equitacao, mas mais sobre isso depois... Eu levei meu computador, livro, nintendo, me preparando para ficar super entediada. Com excecao do computador numa manha de chuva, nenhum deles foi usado. E ao final de quatro dias, fiquei com peninha de ir embora!
Chegamos na sexta e as meninas insistiram em ter aula de equitacao já à tarde, e eu nao pude ficar de fora. Divertido, é que lá voce é incentivado a preparar o seu próprio cavalo, entao tive que aprender a escovar, limpar os cascos, selar , tudo... Ainda bem que a Ullita, a égua que eu montava era super fofa... Mas quando fui tirar a sela da Fátima, para ajudar Katharina (que obviamente é pequena demais até para alcancar a sela...) esquecemos a porta da baia aberta e o Oskar (o cavalo mais danado do ponyhof, é sério,ele já derrubou 66 pessoas...) tentou uma fuga. Evitamos o desastre e eu aprendi a licao de jamais esquecer de fechar a porta! hahahhahahahha
O nosso professor, Michael, além de ser um ótimo cavaleiro e campeao de um monte de torneios e campeonatos, é super gente fina e na maior paciencia foi corrigindo os erros que insistia em cometer(sempre os mesmos!), e ao final de quatro dias garantiu que se eu continuar treinando posso vir a ser uma ótima amazona! UHUUU!!! E imaginar que até chegar aqui, eu tinha panico de cavalos, nao conseguia nem passar a mao! Gente! Au pair é terapia! Tem medo de agulha? Aceite uma gastkind com diabetes! Tem medo de cavalo? Venha para a terra dos cavaleiros obcecados! hahahahha Ah, por falar nisso, Katharina agora aprendeu a injetar a insulina na barriga, ela está super orgulhosa...
No mais, daqui a dois dias eu faco 25 anos! A principio, a idéia me assustou um pouco, mas agora comecei a pensar que para 25 anos eu até já fiz bastante! Quanto a um quarto au pair, acho improvável... Talvez uma empresa de consultoria au pairiana... Ou um livro que eu vivo prometendo!
Enfim, aqui hoje é feriado, entao as meninas nao teme escola, mas estou ouvindo sons do quarto delas entao vou indo... Um bom dia para vcs e até mais!
PS: Ah, esqueci de dizer! A tiazona me deu as aulas de equitacao de presente de aniversário! UHUUU!!!
terça-feira, 11 de março de 2008
Updates!!!!
Wolkersdorf, 11 de marco de 2008
Oi pessoas que ainda leem o meu blog! Estou aqui tomando o meu café para ver se acordo enquanto dou notícias a voces. Tudo vai bem aqui na Áustria. Já faz dois meses que estou aqui, e de repente tudo já está encaixando. O alemao está fluindo sem que eu perceba, já consigo ver TV, entender melhor as conversas telefonicas e brigar com as criancas! hahahahhaha
A família é maravilhosa. Eles sao do tipo que realmente nao reclamam de nada, tudo está em paz contanto que o acúcar de Katharina esteja sob controle. Falando nela, está cada vez mais nova, parou de me desafiar como fazia no início e agora já está bem mais amigável! :)
Eu já fiquei tao boa em injetar a insulina nela que sábado passado ela tomou a seringa do pai (que estava injetando, ou tentanto né) e me entregou dizendo: Nao, nao Marina faz! HE! Imagina eu que tinha pavor mortal de seringas e coisas perfurantes! Ui.
As férias de páscoa estao chegando, e terei as meninas em casa o tempo todo durante uma semana!!!! O lado positivo é, eu vou para Salzburg encontrar Karina! Tenho medo de sair cantando as músicas da novica rebelde no meio da rua!
Comecei o alemao e fiquei impressionada porque entrei num nivel bem mais alto do que achava e a maioria das pessoas na miha turma já vivem aqui há dois, tres anos. Uma senhora peruana está aqui hé 20!! Estou fazendo yoga também, o que é hilário... A parte dos exercicios é muito boa, eu adoro brincar de contorcionista, mas eu já adormeci duas vezes na hora da meditacao! (em minha defesa a meditacao é com luzes apagadas, e o pessoal falando baixinho numa voz monótona, eu nao entendo tudo e canso de tentar e acabo dormindo!) Esta semana terei minha primeira aula de voltigieren e estou ansiosa para ver no que vai dar. Para os que nao conhecem este esporte, um ilustre desconhecido para mim antes de chegar aqui, o voltigieren é basicamente ginástica olímpica em cima de um cavalo. A galope. Claro que se comeca com coisa simples, aprendendo a sentar, depois montar de costas, ficar de joelhos, em pé e eventualmente virar estrelinha, dar cambalhota e saltos pirados lá em cima. nao sei quem foi o suicida que inventou este negócio, mas o fato é: parece muito divertido ao assistir, entao nao vejo a hora de tentar!! Além disso, é muito mais barato que uma aula de equitacao e eu suponho que se eu souber como ficar em pé num cavalo a galope eu nao terei muitos problemas em me manter sentada em um!
A tiazona já me informou que nós vamos passar uma semana num hotel fazenda/clínica de equitacao em maio, porque ela faz questao que todas as au pairs dela saibam montar. Considerando que quando crianca eu chorava ao subir em poneis, acho que já evoluí bastante!
Bom, por hoje é só pessoal! Vou cuidar da minha vida, tirar o pijama e correr ali no supermercado para comprar umas coisas que estao faltando. Hoje à tarde vou vienar com as meninas no cinema.
Até mais ! Servus!
Oi pessoas que ainda leem o meu blog! Estou aqui tomando o meu café para ver se acordo enquanto dou notícias a voces. Tudo vai bem aqui na Áustria. Já faz dois meses que estou aqui, e de repente tudo já está encaixando. O alemao está fluindo sem que eu perceba, já consigo ver TV, entender melhor as conversas telefonicas e brigar com as criancas! hahahahhaha
A família é maravilhosa. Eles sao do tipo que realmente nao reclamam de nada, tudo está em paz contanto que o acúcar de Katharina esteja sob controle. Falando nela, está cada vez mais nova, parou de me desafiar como fazia no início e agora já está bem mais amigável! :)
Eu já fiquei tao boa em injetar a insulina nela que sábado passado ela tomou a seringa do pai (que estava injetando, ou tentanto né) e me entregou dizendo: Nao, nao Marina faz! HE! Imagina eu que tinha pavor mortal de seringas e coisas perfurantes! Ui.
As férias de páscoa estao chegando, e terei as meninas em casa o tempo todo durante uma semana!!!! O lado positivo é, eu vou para Salzburg encontrar Karina! Tenho medo de sair cantando as músicas da novica rebelde no meio da rua!
Comecei o alemao e fiquei impressionada porque entrei num nivel bem mais alto do que achava e a maioria das pessoas na miha turma já vivem aqui há dois, tres anos. Uma senhora peruana está aqui hé 20!! Estou fazendo yoga também, o que é hilário... A parte dos exercicios é muito boa, eu adoro brincar de contorcionista, mas eu já adormeci duas vezes na hora da meditacao! (em minha defesa a meditacao é com luzes apagadas, e o pessoal falando baixinho numa voz monótona, eu nao entendo tudo e canso de tentar e acabo dormindo!) Esta semana terei minha primeira aula de voltigieren e estou ansiosa para ver no que vai dar. Para os que nao conhecem este esporte, um ilustre desconhecido para mim antes de chegar aqui, o voltigieren é basicamente ginástica olímpica em cima de um cavalo. A galope. Claro que se comeca com coisa simples, aprendendo a sentar, depois montar de costas, ficar de joelhos, em pé e eventualmente virar estrelinha, dar cambalhota e saltos pirados lá em cima. nao sei quem foi o suicida que inventou este negócio, mas o fato é: parece muito divertido ao assistir, entao nao vejo a hora de tentar!! Além disso, é muito mais barato que uma aula de equitacao e eu suponho que se eu souber como ficar em pé num cavalo a galope eu nao terei muitos problemas em me manter sentada em um!
A tiazona já me informou que nós vamos passar uma semana num hotel fazenda/clínica de equitacao em maio, porque ela faz questao que todas as au pairs dela saibam montar. Considerando que quando crianca eu chorava ao subir em poneis, acho que já evoluí bastante!
Bom, por hoje é só pessoal! Vou cuidar da minha vida, tirar o pijama e correr ali no supermercado para comprar umas coisas que estao faltando. Hoje à tarde vou vienar com as meninas no cinema.
Até mais ! Servus!
segunda-feira, 28 de janeiro de 2008
Mudando de assunto...
Wolkerdorf, 29 de janeiro de 2008
Praticamente um mes que cheguei aqui. É até esquisito pensar no tanto que já aconteceu,nao extamente na minha vida, mas certamente na minha cabeca. Eu resolvi fazer o meu terceiro au pair porque precisava de mais tempo. Curioso né? Tirar um tempo da sua própria vida, mas era exatamente isso que precisava, ganhar mais tempo para decidir o que vem em seguida.
Por coincidencia encontrei com dois amigos que nao vejo há algum tempo na internet ontem, conversa vai, conversa vem, ambos me disseram a mesma coisa: Nao sabem o que fazer em seguida. Terminaram faculdades, um deles até um mestrado, mas e agora? A gente faz o que? Duas semanas atrás eu estava sem conseguir dormir me perguntando a mesma coisa.
A questao é: Somos pressionados a comecar a pensar no futuro muito cedo, desde crianca eu ouvia a pergunta : E ai? Vai fazer vestibular para que? Sei lá meu! Eu terminei a faculdade e ainda tenho dúvida sobre o que quero ser! E por que eu nao posso mudar de idéia? E por que eu nao posso tirar mais um ano de folga? Oras!
Um dos meus amigos comentou que se sentia frustrado, achando que estava ficando para trás , a maioria dos amigos casando, com bons empregos e ele ainda na vida de estudante. Uma pessoa incrivelmente inteligente, com muito potencial, nossa, nao sabia nem o que dizer porque de vez em quando eu me sinto exatamente do mesmo jeito. O outro disse que tinha decisoes demais para tomar e nao tinha tempo para isso. Simpatizei completamente com a causa deles. As vezes dá vontade mesmo de apertar o pause e tomar uma caipirinha enquanto pensamos né?
E os outros, olhando de fora acham tao simples dar uma idéia de como melhorar a vida alheia... Nossa, mas voce vai ser au pair para sempre? Nossa, mas por que voce nao faz isso ? Ou aquilo?
A gente sorri educadamente quando na verdade quer dizer: Escuta aqui cara pálida, já te ocorreu que embora eu nao discuta isso com vc eu provavelmente tenha planos para a minha vida? Mais importante ainda, se voce já fez todas essas indagacoes sobre a minha vida é até possível que elas já tenham passado pela minha cabeca???? Ou eu sou apenas uma doida inconsequente que pula de um país para outro sem razao alguma? Mais importante ainda, eu tenho 24 anos de idade. Viverei até provavelmente uns 80. Boa parte deste tempo trabalhando. Eu acho que isso me dá o direito de aproveitar um ano de folga para decidir antes de me enterrar numa carreira nao? E se eu chegar aos 40 e quiser dar uma reviravolta total e comecar tudo de novo também nao me sentirei culpada. Afinal... (pausa dramática). A vida é minha.
Mas embora eu nao nao simpatize com gente dando pitaco eu tenho menos paciencia ainda para drama. Nisso eu sou incrivelmente prática, se eu tenho um problema eu vou "nóiar" sobre ele até que descubra uma solucao, quando eu queria muito morar fora por um ano, mas todos os intercambios eram caros demais eu procurei, até encontrar um que desse certo, quando eu encho o saco de um emprego eu encontro outro que me faca feliz, eu nao admito que ninguém coordene a minha vida. E nao sento nm canto me lamuriando: Nossa, queria fazer isso mas é tao caro, tao dificil, tao isso... Eu tento, se quebrar a cara pelo menos tentei. E cá entre nós, tudo o que tentei fazer de um jeito ou de outro sempre deu certo. Aos meus queridos amigos, perdidos como eu, vcs nao estao sós! O mundo está cheio de gente como a gente, portanto nao desistam porque alguém falou que é difícil, os teimosos sao sobeviventes! : )
Praticamente um mes que cheguei aqui. É até esquisito pensar no tanto que já aconteceu,nao extamente na minha vida, mas certamente na minha cabeca. Eu resolvi fazer o meu terceiro au pair porque precisava de mais tempo. Curioso né? Tirar um tempo da sua própria vida, mas era exatamente isso que precisava, ganhar mais tempo para decidir o que vem em seguida.
Por coincidencia encontrei com dois amigos que nao vejo há algum tempo na internet ontem, conversa vai, conversa vem, ambos me disseram a mesma coisa: Nao sabem o que fazer em seguida. Terminaram faculdades, um deles até um mestrado, mas e agora? A gente faz o que? Duas semanas atrás eu estava sem conseguir dormir me perguntando a mesma coisa.
A questao é: Somos pressionados a comecar a pensar no futuro muito cedo, desde crianca eu ouvia a pergunta : E ai? Vai fazer vestibular para que? Sei lá meu! Eu terminei a faculdade e ainda tenho dúvida sobre o que quero ser! E por que eu nao posso mudar de idéia? E por que eu nao posso tirar mais um ano de folga? Oras!
Um dos meus amigos comentou que se sentia frustrado, achando que estava ficando para trás , a maioria dos amigos casando, com bons empregos e ele ainda na vida de estudante. Uma pessoa incrivelmente inteligente, com muito potencial, nossa, nao sabia nem o que dizer porque de vez em quando eu me sinto exatamente do mesmo jeito. O outro disse que tinha decisoes demais para tomar e nao tinha tempo para isso. Simpatizei completamente com a causa deles. As vezes dá vontade mesmo de apertar o pause e tomar uma caipirinha enquanto pensamos né?
E os outros, olhando de fora acham tao simples dar uma idéia de como melhorar a vida alheia... Nossa, mas voce vai ser au pair para sempre? Nossa, mas por que voce nao faz isso ? Ou aquilo?
A gente sorri educadamente quando na verdade quer dizer: Escuta aqui cara pálida, já te ocorreu que embora eu nao discuta isso com vc eu provavelmente tenha planos para a minha vida? Mais importante ainda, se voce já fez todas essas indagacoes sobre a minha vida é até possível que elas já tenham passado pela minha cabeca???? Ou eu sou apenas uma doida inconsequente que pula de um país para outro sem razao alguma? Mais importante ainda, eu tenho 24 anos de idade. Viverei até provavelmente uns 80. Boa parte deste tempo trabalhando. Eu acho que isso me dá o direito de aproveitar um ano de folga para decidir antes de me enterrar numa carreira nao? E se eu chegar aos 40 e quiser dar uma reviravolta total e comecar tudo de novo também nao me sentirei culpada. Afinal... (pausa dramática). A vida é minha.
Mas embora eu nao nao simpatize com gente dando pitaco eu tenho menos paciencia ainda para drama. Nisso eu sou incrivelmente prática, se eu tenho um problema eu vou "nóiar" sobre ele até que descubra uma solucao, quando eu queria muito morar fora por um ano, mas todos os intercambios eram caros demais eu procurei, até encontrar um que desse certo, quando eu encho o saco de um emprego eu encontro outro que me faca feliz, eu nao admito que ninguém coordene a minha vida. E nao sento nm canto me lamuriando: Nossa, queria fazer isso mas é tao caro, tao dificil, tao isso... Eu tento, se quebrar a cara pelo menos tentei. E cá entre nós, tudo o que tentei fazer de um jeito ou de outro sempre deu certo. Aos meus queridos amigos, perdidos como eu, vcs nao estao sós! O mundo está cheio de gente como a gente, portanto nao desistam porque alguém falou que é difícil, os teimosos sao sobeviventes! : )
terça-feira, 22 de janeiro de 2008
Vivendo na Áustria parte I
Wolkersdorf, 22 de janeiro de 2008
Nem eu acredito que já estou aqui há 22 dias. Tudo é tao novo e já tao familiar! Estranho mesmo. Eu queria escrever já faz tempo, mas todo dia entrava no msn comecava a bater papo e aí já viu! Enfim, vou finalmente falar um pouco de como é a minha vida aqui, a rotina, aquele papo todo de au pair.
Em primeiro lugar, estou amando a família. Eles sao extremamente acolhedores, relaxados e simpáticos. Realmente optaram por uma au pair porque querem mais um membro na família e nao porque é mais barato que uma babá. As meninas sao umas fofas, embora tenham seus momentos como todas as criancas!
Durante a semana mihna rotina é praticamente a mesma, acordo em torno das seis e meia, dou o café das duas (que já estao acordadas e prontas para a escola) e levo elas na escola. Eu prefiro caminhar, porque acordo de verdade, já dou um passeio com Crazy(a cadela) e evito dirigir o dobro do tempo! Juro, para chegar na escola de carro eu tenho que basicamente dar a avolta na cidade! Depois de deixa-las na escola e kindergarten respectivamente, vou para casa. Geralmente eu e Crazy pegamos um caminho mais longo pelo parque se o dia estiver bonito. A cidade é pequena e todos se conhecem. A maioria das criancas fala: Hallo Crazy! Quando passa por nós! Todos se cumprimentam o tempo todo, mesmo que nao se conhecam. OUtro dia mesmo eu vinha descendo a rua para o supermercado com Katharina e uma velhinha estava na janela e deu aquele sorriso para a gente. Daí eu falei Gruss Gott( saudacoes a Deus, esta é uma expressao bem sul da Alemanha/Austria). E ela toda feliz acenou e respondeu.
Entao, até a hora de pegar Katharina na escola às 11:30 o meu tempo é meu. Aproveito para usar a internet, ler, ver TV, essas coisas. Geralmente lá pelas 10:30 eu já olho o que vamos almocar e deixo tudo mais ou menos preparado para quando as meninas chegarem. Pego Crazy e vamos buscar a pequena no kindergarten.
Uma das maiores dificuldades aqui, e eu acho que a principal razao porque a au pair nesta familia é tao paparicada é por causa de Katharina que sofre de diabetes tipo 1. Antes de chegar aqui eu nao fazia a menor idéia de como era conviver com a doenca ou o que tipo de cuidado era necessário,mas depois de menos de um mes aprendi muito já. O tiozao também tem, ele foi diagnosticado já aos 35 anos. O mais interessante é a variacao do acucar que ocorre muito rapidamente. Muitas vezes neste horário pré almoco a taxa da pequenininha está lá embaixo, entao tenho sempre comigo um suco de maca ou pastilhas de acucar que normalizam o acucar dela rapido. No kindergarten sempre tenho q medir o acucar antes de sair.
Voltamos pelo parque, conversando, brincando. A Katharina é muito engracada, uma professora de alemao extremamente rígida! ahhahahahha Quando chegamos em casa eu geralmente deixo ela ver um pouco de TV antes do almoco.
Isabella chega geralmente às 12:30 e almocamos juntas. Elas podem ver TV por uma hora e depois Isabella tem que fazer dever de casa e Katharina faz o que quiser. Elas tem várias atividades, nas quartas tem aulas de balé e jazz em Viena. Entao eu preciso pegar o trem com elas para lá. Nas quintas, Isabella tem Voltigieren uma espécie de ginástica olímpica a cavalo (aliás, eles abriram agora uma turma para adultos e eu me matriculei! hahahhaha ), eu levo a Isabella de carro para a aula, a de Katharina é nos domingos. os tiozoes chegam em torno das cinco ou seis. Eu tenho todas as noites e fins de semanas livres e eles me dao o passe de trem/metro para ir Vienar.
Nos últimos dois, eu fiz exatamente isso! Fui encontrar com a Ana, musear um pouco e este domingo resgatei duas americanas no Palácio/museu Belvedere e passamos o dia inteiro juntas batendo pernas pela cidade. O clima estava bem gostoso e ensolarado... Uma delícia.
Ontem a tiazona ficou em casa e passamos o dia juntas, de manha praticando dirigir o carro dela(saí da cidade, subi ponte, desci ponte, fiz de tudo! )e à tarde cuidando dos animais. Sabine é assistente social, mas ela está fazendo uma segunda faculdade de terapia com animais. Entao estamos no processo de treinar os nossos bichos para que eles possam servir para o projeto dela.
Conselho importante: Nunca tente correr atrás de um coelho! Número dois: Se vc conseguir capturar o infeliz, cuidado que eles arranham! hahahhahah
Também estamos treinando os porquinhos da índia para que eles se acostumem a pessoas segurando eles. A Caramela foi uma fofa comendo pepino na minha mao e andando em cima de mim, o Alonzo cretino, ficou tao à vontade que fez xixi na perna da minha calca. Safadinho.
Depois faco um post mais detalhado sobre os membros da família ! Um beijo grande galera!
Nem eu acredito que já estou aqui há 22 dias. Tudo é tao novo e já tao familiar! Estranho mesmo. Eu queria escrever já faz tempo, mas todo dia entrava no msn comecava a bater papo e aí já viu! Enfim, vou finalmente falar um pouco de como é a minha vida aqui, a rotina, aquele papo todo de au pair.
Em primeiro lugar, estou amando a família. Eles sao extremamente acolhedores, relaxados e simpáticos. Realmente optaram por uma au pair porque querem mais um membro na família e nao porque é mais barato que uma babá. As meninas sao umas fofas, embora tenham seus momentos como todas as criancas!
Durante a semana mihna rotina é praticamente a mesma, acordo em torno das seis e meia, dou o café das duas (que já estao acordadas e prontas para a escola) e levo elas na escola. Eu prefiro caminhar, porque acordo de verdade, já dou um passeio com Crazy(a cadela) e evito dirigir o dobro do tempo! Juro, para chegar na escola de carro eu tenho que basicamente dar a avolta na cidade! Depois de deixa-las na escola e kindergarten respectivamente, vou para casa. Geralmente eu e Crazy pegamos um caminho mais longo pelo parque se o dia estiver bonito. A cidade é pequena e todos se conhecem. A maioria das criancas fala: Hallo Crazy! Quando passa por nós! Todos se cumprimentam o tempo todo, mesmo que nao se conhecam. OUtro dia mesmo eu vinha descendo a rua para o supermercado com Katharina e uma velhinha estava na janela e deu aquele sorriso para a gente. Daí eu falei Gruss Gott( saudacoes a Deus, esta é uma expressao bem sul da Alemanha/Austria). E ela toda feliz acenou e respondeu.
Entao, até a hora de pegar Katharina na escola às 11:30 o meu tempo é meu. Aproveito para usar a internet, ler, ver TV, essas coisas. Geralmente lá pelas 10:30 eu já olho o que vamos almocar e deixo tudo mais ou menos preparado para quando as meninas chegarem. Pego Crazy e vamos buscar a pequena no kindergarten.
Uma das maiores dificuldades aqui, e eu acho que a principal razao porque a au pair nesta familia é tao paparicada é por causa de Katharina que sofre de diabetes tipo 1. Antes de chegar aqui eu nao fazia a menor idéia de como era conviver com a doenca ou o que tipo de cuidado era necessário,mas depois de menos de um mes aprendi muito já. O tiozao também tem, ele foi diagnosticado já aos 35 anos. O mais interessante é a variacao do acucar que ocorre muito rapidamente. Muitas vezes neste horário pré almoco a taxa da pequenininha está lá embaixo, entao tenho sempre comigo um suco de maca ou pastilhas de acucar que normalizam o acucar dela rapido. No kindergarten sempre tenho q medir o acucar antes de sair.
Voltamos pelo parque, conversando, brincando. A Katharina é muito engracada, uma professora de alemao extremamente rígida! ahhahahahha Quando chegamos em casa eu geralmente deixo ela ver um pouco de TV antes do almoco.
Isabella chega geralmente às 12:30 e almocamos juntas. Elas podem ver TV por uma hora e depois Isabella tem que fazer dever de casa e Katharina faz o que quiser. Elas tem várias atividades, nas quartas tem aulas de balé e jazz em Viena. Entao eu preciso pegar o trem com elas para lá. Nas quintas, Isabella tem Voltigieren uma espécie de ginástica olímpica a cavalo (aliás, eles abriram agora uma turma para adultos e eu me matriculei! hahahhaha ), eu levo a Isabella de carro para a aula, a de Katharina é nos domingos. os tiozoes chegam em torno das cinco ou seis. Eu tenho todas as noites e fins de semanas livres e eles me dao o passe de trem/metro para ir Vienar.
Nos últimos dois, eu fiz exatamente isso! Fui encontrar com a Ana, musear um pouco e este domingo resgatei duas americanas no Palácio/museu Belvedere e passamos o dia inteiro juntas batendo pernas pela cidade. O clima estava bem gostoso e ensolarado... Uma delícia.
Ontem a tiazona ficou em casa e passamos o dia juntas, de manha praticando dirigir o carro dela(saí da cidade, subi ponte, desci ponte, fiz de tudo! )e à tarde cuidando dos animais. Sabine é assistente social, mas ela está fazendo uma segunda faculdade de terapia com animais. Entao estamos no processo de treinar os nossos bichos para que eles possam servir para o projeto dela.
Conselho importante: Nunca tente correr atrás de um coelho! Número dois: Se vc conseguir capturar o infeliz, cuidado que eles arranham! hahahhahah
Também estamos treinando os porquinhos da índia para que eles se acostumem a pessoas segurando eles. A Caramela foi uma fofa comendo pepino na minha mao e andando em cima de mim, o Alonzo cretino, ficou tao à vontade que fez xixi na perna da minha calca. Safadinho.
Depois faco um post mais detalhado sobre os membros da família ! Um beijo grande galera!
quinta-feira, 10 de janeiro de 2008
Sobre o visto
Olá meus povos e minhas povas!
Tudo em ordem aqui na terra de Mozart. Está frio, mas infelizmente a neve se foi!!! :(
Na segunda feira fui com a tiazona ao escritório da Fremdepolizei (tipo, polícia de estrangeiros ou algo assim) para pedir o meu visto. Durou cerca de meia hora e ele expediu na hora um visto provisório porque aqu ina Áustria o visto é um cartaozinho magnético( para evitar que vc ande com o seu passaporte) e ficamos de ir buscar em dez dias. Antes de vir, pesquisei na internet, orkut, site da embaixada e o problema era: Cada lugar me dava uma informacao diferente! Cada uma das meninas da comunidade recebeu uma lista diferente de documentos, traducao juramentada carimbada pelo Itamaraty, certificado nao sei do que, declaracao de renda etc...
A Sabine tomou um atalho e ligou para o consul brasileiro e descobriu que é possível SIM tirar o visto aqui na Austria! Esta regra só vale para brasileiros e acho que mais umas duas nacionalidades e funciona da seguinte forma : Ao entrar na Áustria nós temos direito a 90 dias como turistas, neste meio tempo o seu pedido pode ser encaminhado, contanto que nao exceda o prazo porque em cidades grandes o visto pode levar até 40 dias para sair.
O processo ocorre assim: Primeiro sua Gastfamilie irá redigir um contrato (5 vias) e mandar para vc assinar. Mande de volta para eles junto com os certificados de curso de alemao que vc possuir (em alemao, se o seu for em portugues mande um tradutor juramentado traduzir). Eu dei sorte pq tinha meus certificados da Alemanha. Com esta documentacao em maos, sua familia entrará em contato com o Arbeitsamt e pede permissao para vc morar aqui. Eles aprovam e pronto. Sua família (ou vc) também precisam fazer um seguro saúde com duracao até o fim do seu contrato. Tem uns especiais para au pairs que sao super baratinhos. Do Brasil, vc irá trazer :
- certidao de nascimento original
- certidao de nascimento traduzida para o alemao por tradutor juramentado*
- Antecedentes criminais (pega na Policia federal)
- Antecedentes traduzidos tb
- Passaporte
- 2 fotos de passaporte(deixe para fazer aqui pq elas sao especiais)
Na hora que vc chegar aqui vc vai com um dos seus Gast (geralmente a mae né?) na Rathaus e faz o Anmeldung , ou seja vc declara residencia aqui. Isso levou uns 10 minutos no máximo .
Agora junta esta papelada toda e vai lá entregar para o mané da polícia. Por alguma razao obscura a permissao de trabalho só é concedida por seis meses, mas a de residencia por um ano. Nao tem problema, guarde seus papeis que vc vai precisar ir la renovar no meio do seu ano.
Sobre o alemao: É necessário comprovar sim. Nao tem entrevista para o visto, mas eles exigem algum tipo de certificado comprovando que vc fez pelo menos 100 horas de curso (ou algo parecido).
Entao o processo é esse, qualquer dúvida podem entrar em contato tranquilo ok?
Hoje é meu primeiro dia Ganz alleine com as minhas pequenas! depois eu conto como foi!
* Procure a junta comercial da sua cidade que eles indicam quem sao os tradutores. O meu cobrou 39 reais por página.
Tudo em ordem aqui na terra de Mozart. Está frio, mas infelizmente a neve se foi!!! :(
Na segunda feira fui com a tiazona ao escritório da Fremdepolizei (tipo, polícia de estrangeiros ou algo assim) para pedir o meu visto. Durou cerca de meia hora e ele expediu na hora um visto provisório porque aqu ina Áustria o visto é um cartaozinho magnético( para evitar que vc ande com o seu passaporte) e ficamos de ir buscar em dez dias. Antes de vir, pesquisei na internet, orkut, site da embaixada e o problema era: Cada lugar me dava uma informacao diferente! Cada uma das meninas da comunidade recebeu uma lista diferente de documentos, traducao juramentada carimbada pelo Itamaraty, certificado nao sei do que, declaracao de renda etc...
A Sabine tomou um atalho e ligou para o consul brasileiro e descobriu que é possível SIM tirar o visto aqui na Austria! Esta regra só vale para brasileiros e acho que mais umas duas nacionalidades e funciona da seguinte forma : Ao entrar na Áustria nós temos direito a 90 dias como turistas, neste meio tempo o seu pedido pode ser encaminhado, contanto que nao exceda o prazo porque em cidades grandes o visto pode levar até 40 dias para sair.
O processo ocorre assim: Primeiro sua Gastfamilie irá redigir um contrato (5 vias) e mandar para vc assinar. Mande de volta para eles junto com os certificados de curso de alemao que vc possuir (em alemao, se o seu for em portugues mande um tradutor juramentado traduzir). Eu dei sorte pq tinha meus certificados da Alemanha. Com esta documentacao em maos, sua familia entrará em contato com o Arbeitsamt e pede permissao para vc morar aqui. Eles aprovam e pronto. Sua família (ou vc) também precisam fazer um seguro saúde com duracao até o fim do seu contrato. Tem uns especiais para au pairs que sao super baratinhos. Do Brasil, vc irá trazer :
- certidao de nascimento original
- certidao de nascimento traduzida para o alemao por tradutor juramentado*
- Antecedentes criminais (pega na Policia federal)
- Antecedentes traduzidos tb
- Passaporte
- 2 fotos de passaporte(deixe para fazer aqui pq elas sao especiais)
Na hora que vc chegar aqui vc vai com um dos seus Gast (geralmente a mae né?) na Rathaus e faz o Anmeldung , ou seja vc declara residencia aqui. Isso levou uns 10 minutos no máximo .
Agora junta esta papelada toda e vai lá entregar para o mané da polícia. Por alguma razao obscura a permissao de trabalho só é concedida por seis meses, mas a de residencia por um ano. Nao tem problema, guarde seus papeis que vc vai precisar ir la renovar no meio do seu ano.
Sobre o alemao: É necessário comprovar sim. Nao tem entrevista para o visto, mas eles exigem algum tipo de certificado comprovando que vc fez pelo menos 100 horas de curso (ou algo parecido).
Entao o processo é esse, qualquer dúvida podem entrar em contato tranquilo ok?
Hoje é meu primeiro dia Ganz alleine com as minhas pequenas! depois eu conto como foi!
* Procure a junta comercial da sua cidade que eles indicam quem sao os tradutores. O meu cobrou 39 reais por página.
Marcadores:
AU pair na Áustria,
visto de au pair na Áustria
Assinar:
Comentários (Atom)